Capt. Bruce Blackburn, Counterspy